[./conditions_de_vente.html]
[./conditions_de_vente.html]
[./nous_venons_a_vous.html]
[./location.html]
[./avis_aux_artistes.html]
[./art_africain_masques.html]
[./art_africain_sculptures.html]
[./peintures_haitiennes.html]
[./sculptures_haitiennes.html]
[./sculptures_haitiennes_argile.html]
[./sculptures_haitiennes_bois.html]
[./presentation.html]
[./histoire_de_l27art_haitien.html]
[./coordonnees.html]
[mailto:g.saintcyr@gmail.com]
[./suivez2dnous.html]
[http://www.myspace.com/galeriesaintcyr]
[./galerie_saint_cyr_home.html]
[./artistes_permanents.html]
[./artistes_temporaires.html]
[./expositions_thematiques.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
Galerie Saint Cyr
Terms & conditions
            We invite you to read attentively the following conditions of sale.

Conditions below constitute a contract establishing the terms of sale of the works on the www.galeriesaintcyr.com.

Any order sent to the Gallery Saint-Cyr involve the unconditional acceptance and irrevocable of the terms and conditions of sales. It is up to every customer, professional or individual, to acquaint with our terms and conditions of sales before placing order.
            Orders made by customers living in France, Corsica and the overseas territory, as in case of international sales, the French legislation will apply. In case of international sales, for all the questions not adjusted by the French law and the terms and conditions of sales.

             The responsibility of the Gallery Saint-Cyr would not be engaged in case of disregard of the regulations of a foreign country where the product is delivered.

ARTICLE 1: Introduction

The web site " www.galeriesaintcyr.com ", as well as the domain's name "www.galerie saintcyr.com" are the full property of the gallery, registered in the RCS of Rouen under the number 510 327 448.

James Saint Cyr, owner of the name of domain www.galeriesaintcyr.com and responsible for the site is reachable in 06 50 68 68 79 either by e-mail: g.saintcyr@gmail.com


ARTICLE 2: membership on the conditions of sale and taking of order

Any order (by clicking on " to Send my reservation " on the recapitulative page of your order) is worth full and whole acceptance of the following conditions of sale, which prevail over quite other conditions, with the exception of those who were expressly accepted by the Gallery Saint-Cyr.

To order on this site, the Customer owes inevitably:

· have 18 years old minimum.

· have the legal capacity to contract a commitment.

Any order form which you validate constitutes an irrevocable acceptance which can be questioned only in the cases restrictively planned on the present general conditions in the article "Droit de rétractation".

The systems of automatic recordings of the site are considered as being worth proof of the sale contract and of its date.

We remind that the purchase on www.galeriesaintcyr.com is only opened to the persons having the legal capacity

ARTICLE 3: confirmation of the order by e-mail

Any order will be object of an email's confirmation before the delivery recapitulating the essential characteristics of the products, the mode of delivery, the price, the expenses of delivery for foreign countries if need be, the owed taxes (for customs) and the law of retraction.

In case the email address would be erroneous and in case there is no means to join the Customer, the delivery would be suspended until the total payment of the order.

The work will be sent as soon as the Customer will have taken back contact with the Gallery Saint-Cyr.



ARTICLE 4: contractual Documents

The contract is trained(formed) by the following contractual documents in order of priority lessening:

· The present general conditions

The order form established(constituted) by the estimate accepted by the Customer and completed by the information necessary for the identification of the Customer (name - first name - mailing address of invoicing and delivery address, email address, phone number)

· The information on the exposed(explained) works

The site presents the essential characteristics of the works: title, author, type or kind, dimensions, techniques, price.

Photos illustrating products are indicative and cannot enter formally the contractual field.


ARTICLE 5: price rates, taxes, postal charges and customs duties

Price Rates indicated the works correspond to the sale price determined by the Gallery Saint-Cyr.

The firm price is expressed in Euros, the payment of the order is payable exclusively in euro and directly with the Gallery Saint-Cyr.

The expenses of packaging and port for Metropolitan France representing between 10 % and 15 % of the price of the work are included in the total price of the work which will be communicated with you by Email.

For a delivery abroad, the Customer has to inform the Gallery about it Saint-Cyr and beforehand has to settle with this one of the totality of the transport costs, the taxes and the costs incurred in this sending.

The possible customs charges, of port and due diverse taxes in the imports are in the complete load(responsibility) of the Customer (these expenses do not concern the countries of the European Union).

The Customer makes a commitment to verify the possibilities of import of products in his country. Gallery Saint- Cyr cannot be held responsible of a violation of the legislation appropriate for the country of delivery of the work.


ARTICLE 6  : Execution of the order

The delivery can intervene only once the order validated by the Customer, the payment entirely made with the Gallery Saint-Cyr and the cooling-off period of last 7 days.

The works are packed by the Gallery Saint-Cyr with the biggest care, rolled, or with their frame and / or supervised.

In case of unavailability of the ordered product, whatever is the reason (deterioration during the transport, the reserved work) you will be informed about it as soon as possible and the order will then be cancelled.

You will have from then on the choice to ask or the refund of the sums if you have already settled your order, or the possibility of choosing another œuvre du même Artiste ou d’un autre.

The Gallery Saint-Cyr reserves the right to refuse any order of a Customer with whom a dispute would exist.

By validating the order, the Customer takes the irrevocable commitment to accept the delivery of the ordered works.

The Gallery Saint-Cyr makes a commitment to operate everything for a fast and well-kept delivery.

A deadline about 15 working days is to be planned.

At any time, you have the possibility of questioning us about the state of your order. However neither the carrier chosen by the Gallery Saint-Cyr, nor the Gallery Saint-Cyr would not know how to be held responsible if one or several elements independent from their will hindered the procedure of delivery.


ARTICLE 7 : Payment conditions

You can settle by check, denominated in the name of the Gallery Saint-Cyr, in the back of which, you will have noted your N of ID card ( CNI), passport ( PA) or driving licence (PC), the date of delivery and the prefecture which delivered it to you.

The address of sending of the check will be communicated with you during the confirmation of the order by the Gallery Saint-Cyr.

You can also settle by postal order, bank transfer or in cash, according to the left directives the Gallery Saint- Cyr. You can also settle by bank card with the secured on-line system Paypal.

If you wish to settle(adjust) by check or postal order: one or several works will be delivered only after reception and collection of the check or the money order and crossed the cooling-off period of 7 days.

A name specific invoice will be sent to you by the Gallery Saint-Cyr.

ARTICLE 8 : Transport and delivery of the work

Your work is covered by an insurance "Damage" during the transport: your acquisition will entirely be paid off to you in the case of a damage arisen during the delivery, the being valid acknowledgement of receipt. Any complaint in case of damage must be formally notified to the Gallery Saint-Cyr, by email or by telephone, into two hours of the reception of the package. Should the opposite occur, the Gallery Saint-Cyr will not be held responsible and can not be object of pursuit, and request of refund. 

Packing expenses, postal charges representing between 10 % and 15 % of the price of the work are not included in the total price of the work, which will be passed on to you by email.

For a delivery abroad, the Customer has to inform the Gallery about it Saint-Cyr and beforehand has to fulfill  with this one of the totality of the transport costs, the taxes and the costs incurred in this sending.

A deadline about 15 working days is to be planned for a delivery in Metropolitan France and 3 working weeks for the foreigner(foreign countries).

The expenses of deliveries include the price of an insurance on the value of the properties.

It is up to you to verify in reception, the state of the parcel and to indicate on the receipt the mention " under reserve " to benefit from guarantees contracted in case of deterioration of the works.

ARTICLE 9 : Clause of property reserve

The ordered works remain the property of the Gallery Saint-Cyrup to the complete payment of the work by the Customer (total price of the work, the due taxes, the packaging, the transport).

ARTICLE 10: protection of intellectual property rights

Your rights on the bought works are limited to a private right of user.

ARTICLE 11 : Protection of the particulars

The particulars concerning the Customer are handled with the biggest confidentiality.

In application of the data protection act N 78-17 of January 6th, 1978, the Customer has a right of access and rectification of the data concerning it.The Customer can exercise this right by sending an e-mail this way to the following address: g.saintcyr@gmail.com

We never communicate the data which you supplied us in a third or a commercial company. However we reserve us the right to send you at the address that you communicated us invitations or information concerning the activity of our site or the Artists whom we represent.

ARTICLE 12 : Right of retraction

You have a deadline of 7 working days, as from your date of purchase to cancel your order (date appearing on the Email of validation of your order).

To exercise this right, the Customer has to necessarily, for the deadline indicated in this article, inform The Gallery about it Saint-Cyr, by e-mail or telephone.

ARTICLE 13 : Responsibilities

The Gallery Saint-Cyr would not know how to be held responsible of any non-fulfillment or delay which would have origin a case of absolute necessity, escaping their control, of which burden, rages, etc.

Also The Gallery Saint-Cyr cannot be held responsible of the usage of the ordered works, the Customer being only responsible for their use by itself or by a third.

ARTICLE 14 : Disputes

If, for a some reason, one of the general conditions of sale must be declared not applicable, this inapplicabilité would not affect the validity of the other measures of the general conditions, that considered not applicable being then replaced by the closest possible arrangement.

The present contract is subjected to the French law.

The disputes will be the competence of the courts situated in the competence of the Commercial court of Rouen. However the parties suit that the various which would come to occur following the present contract can be subjected to the mediation of the Center of Mediation and Arbitration of Rouen.

Newsletter :